{"id":3128,"date":"2018-11-12T08:31:39","date_gmt":"2018-11-12T07:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hih-spende-statt-geschenke.de\/?page_id=3128"},"modified":"2025-09-30T12:09:09","modified_gmt":"2025-09-30T10:09:09","slug":"menschen-bei-hih","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/handinhand.info\/en\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/","title":{"rendered":"Menschen bei HiH"},"content":{"rendered":"

Elmar Jung\u00a0 |\u00a0 1. Vorsitzender<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Elmar Jung ist Gr\u00fcnder und 1.Vorsitzender von HANDinHAND. Ein Taiz\u00e9-Welt-Jugend-Treffen 1985 in Chennai, dem damaligen Madras Indien hat sein Interesse an diesem riesigen Land geweckt. Damals fuhr er als deutscher Delegierter zu dem Treffen und lernte Menschen und ihre Lebenswirklichkeit kennen.<\/p>\n

Seitdem bereist er j\u00e4hrlich, manchmal mehrmals, den gesamten Subkontinent und pflegt dabei viele langj\u00e4hrige, pers\u00f6nliche Kontakte und Freundschaften. Nahezu alle HiH-Projekte basieren auf solchen Kontakten. Aber nichts anderes ist n\u00f6tig, als ein offenes Auge zu haben f\u00fcr die Not, die oft nur im Verborgenen zu finden ist.<\/p>\n

\n

„Wenn mich jemand VOR 1985 gefragt h\u00e4tte: „Was hast du mit INDIEN zu tun“ ?, dann h\u00e4tte ich mir an den Kopf gegriffen und gesagt: „Was geht das Land mich an“ ?<\/p>\n<\/blockquote>\n

Elmar Jung nimmt sich immer wieder Zeit f\u00fcr neue, spontane Begegnungen und akute Notf\u00e4lle. Es ist ihm wichtig zu betonen, dass HiH vor allem DORT hilft, wo Menschen in einer Notlage sind und dass HiH vor allem denen helfen m\u00f6chte, die sonst keine M\u00f6glichkeit haben, anderweitig Hilfe zu erhalten. HiH hilft stets unabh\u00e4ngig von religi\u00f6ser Zugeh\u00f6rigkeit, Kaste oder Klasse, sondern allein nach der Bed\u00fcrftigkeit des Einzelnen.<\/p>\n

\n

„Man muss sich niederbeugen zu den \u00c4rmsten der Armen, denn sonst findet man sie nicht. Wer die Wirklichkeit IHRES Lebens erkennen will, braucht Augen des Herzens, um sehen zu k\u00f6nnen.“<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/span><\/div>

Am 6. Oktober 2021 wurde Elmar Jung mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Damit wurde sein unerm\u00fcdlicher Einsatz f\u00fcr Menschen in Not mit dem von ihm gegr\u00fcndeten Indienhilfswerk HANDinHAND e.V. gew\u00fcrdigt. Im Rahmen eines Festaktes wurde ihm die Auszeichnung des Bundespr\u00e4sidenten von Ministerpr\u00e4sident Volker Bouffier im Kloster Eberbach \u00fcberreicht.<\/p>\n

\n

\u201eDiese Auszeichnung macht uns alle von HANDinHAND stolz, denn sie ist eine gro\u00dfartige Anerkennung der stetigen Spendenbereitschaft vieler SpenderInnen von HANDinHAND im Sinne von \u201eLeben durch Teilen\u201c ! Die Ehrung bleibt uns allen ein Ansporn, weiter solide und zuverl\u00e4ssig die Not der Menschen in Indien im Blick zu behalten und dort zu handeln, wo es \u201enot\u201c-\u201ewendig\u201c ist.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Claudia van der Beets\u00a0 |\u00a0 stellvertretende Vorsitzende<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

W\u00e4hrend der Schulzeit entstand der Kontakt mit Elmar Jung. Sie verfolgte die Entwicklung von HANDinHAND seit den Anf\u00e4ngen und ist Gr\u00fcndungsmitglied des Vereines.
\nSie war etliche Jahre Schriftf\u00fchrerin und wurde 2008 zur zweiten Vorsitzenden von HANDinHAND e.V. gew\u00e4hlt.<\/p>\n

2013 war ihre erste Reise nach Indien. Sie arbeitet als PTA in einer Apotheke.<\/p>\n

\n

Ich engagiere mich f\u00fcr HANDinHAND,<\/p>\n

\u2026weil es mir ein wichtiges Anliegen ist, mich f\u00fcr andere einzusetzen.<\/p>\n

\u2026weil es mich fasziniert, wie sich die Hilfe immer weiter auswirkt, weil es mich anr\u00fchrt, wenn zum Beispiel ein Junge in Deutschland seinen Teddy mit nach Indien gibt, um zu teilen, wenn Frauen Kekse backen, die mit nach Indien reisen und Kindern himmlisch schmecken. So entstehen Br\u00fccken zwischen Menschen und L\u00e4ndern, Verbundenheit wird einfach konkret.<\/p>\n

\u2026weil so viele Menschen hier in Deutschland gute Ideen haben, wie sie von ihrem Eigentum abgeben k\u00f6nnen und weil es in Indien so viele Menschen gibt, denen unsere Unterst\u00fctzung gut tut.<\/p>\n

\u2026weil HANDinHAND Hilfe zur Selbsthilfe<\/strong><\/span> leistet und die Menschen nicht abh\u00e4ngig von einer helfenden Hand von au\u00dfen machen will, sondern versucht, die Eigenverantwortung zu betonen, die jeder Mensch f\u00fcr sein Leben hat, egal wo in der Welt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Stella Hitzel\u00a0 |\u00a0 Schatzmeister<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Mein Name ist Stella Hitzel, ich bin 21 Jahre alt und wohne mit meinen Eltern und meiner \u00e4lteren Schwester in Ober-Roden. Ich bin seit meiner Erstkommunion Messdienerin in St. Nazarius, mittlerweile helfe ich seit ca. 5 Jahren als Gruppenleiterin bei der Organisation von Aktionen und Freizeiten und verwalte die Kasse.<\/p>\n

\n

Ich kam zum ersten Mal in Kontakt mit HANDinHAND, als ich in der Kinderschola war und wir mit den Spendeneinnahmen nach einem Musical ein Haus in Indien finanzieren konnten. Es war ein tolles Gef\u00fchl, mit unserer Aktion einer Familie ein Zuhause zu geben.<\/strong><\/span> Seit einigen Jahren bin ich au\u00dferdem Teil des Eine-Welt-Laden-Teams.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nachdem ich nun schon einige inspirierende und ber\u00fchrende Bildervortr\u00e4ge und Anekdoten aus Indien geh\u00f6rt habe, bin ich stolz darauf, von Pfarrer Jung angesprochen worden zu sein, ob ich mir vorstellen k\u00f6nnte, das Amt der Schatzmeisterin f\u00fcr HANDinHAND zu \u00fcbernehmen.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Angelika Billing\u00a0 |\u00a0 Schriftf\u00fchrerin<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Angelika Billing \u00fcbernahm die Aufgabe der Schriftf\u00fchrerin f\u00fcr HANDinHAND Mitte 2009. Bereits davor hatte sie HANDinHAND seit vielen Jahren unterst\u00fctzt. So hatte sie im Kindergarten, den ihre Kinder besuchten, verschiedene Aktionen initiiert und begleitet. Unter anderem rief sie „Laufen f\u00fcr Indien“ ins Leben.<\/p>\n

Nachdem nun alle Kinder dem Kindergartenalter entwachsen sind, \u00fcbernimmt sie gerne das Amt als Schriftf\u00fchrerin, um so weiter aktiv f\u00fcr HANDinHAND t\u00e4tig sein zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Angelika Ehresmann Schrod\u00a0 |\u00a0 Beisitzerin<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Angelika Ehresmann-Schrod wurde im August 2016 als Beisitzerin in den Vorstand gew\u00e4hlt und betreut schwerpunktm\u00e4\u00dfig die Herausgabe der Zeitung \u201eHANDinHAND gemacht\u201c. Sie war gesch\u00e4ftlich \u00f6fters in Indien und kennt somit ein wenig von Land und Leuten.<\/p>\n

\n

\u201e Viele Kinder sind in Indien in einer aussichtslosen Situation und haben keine Chance der Armut zu entfliehen. Deshalb unterst\u00fctze ich seit einigen Jahren das von HANDinHAND gegr\u00fcndete Kinderheim in Bobbili. Hier finden Kinder ein Zuhause und werden unterrichtet. Bildung ist der wichtigste Faktor, um den Kindern eine selbstbestimmte bessere Zukunft zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n

S\u00e4mtliche Projekte, die durch HiH gef\u00f6rdert werden, dienen der Hilfe zur Selbsthilfe. Die Hilfe erfolgt direkt, effektiv und die Spenden kommen zu 100 % an. Aus diesen Gr\u00fcnden setze ich mich gerne f\u00fcr Hand in Hand ein.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Pater Chetan\u00a0 |\u00a0 President HiH Indien<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Pater Chetan ist schon langj\u00e4hriges Vorstandsmitglied von HiH India. Er ist katholischer Pater und arbeitet als Missionar f\u00fcr seine Ordensgemeinschaft ganz im Norden Indiens mit Ureinwohnern, die oft zu den \u00c4rmsten der Armen in Indien z\u00e4hlen.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Jaya Babu\u00a0 |\u00a0 Sekratary HiH Indien<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Er (verheiratet, 2 S\u00f6hne) ist seit 1996 Koordinator f\u00fcr alle Projekte an der Ostk\u00fcste und leitet mit seiner Frau Devi seit 2004 unser Waisen-Kinderheim PREM VISWASAM (Haus der Liebe und des Vertrauens) in Bobbili<\/a>. Als er Student im Bauingenieurwesen war, begegnete er Elmar Jung zum ersten Mal.<\/p>\n

Nachdem ihm HiH die Weiterf\u00fchrung seines Studiums finanziell erm\u00f6glichte, stellte Jaya Babu aus Dank sein Leben und seine Schaffenskraft in den Dienst von HANDinHAND. Sein eigener Vater ist Lepra-Patient. Darum weiss er um die Sorgen und N\u00f6te der Armen aus eigener Erfahrung.<\/p>\n

In unserer Zeitung HiH-gemacht Nr.16<\/a> spricht er in einem l\u00e4ngeren Interview ausf\u00fchrlich \u00fcber sein Engagement f\u00fcr HiH und seine Motivation f\u00fcr diese Arbeit:<\/p>\n

\n

„Ich sch\u00e4tze die Arbeit von HANDinHAND sehr, weil sie ganz unten ansetzt bei den \u00c4rmsten der Armen und ihnen, unabh\u00e4ngig von ihrer Religion, Kaste und Herkunft hilft.“<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Bela Show Reddy\u00a0 |\u00a0 Mitglied HiH Indien<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n

„Es war am 14. April 1993 als ich Elmar Jung zum ersten Mal begegnet bin. Er stand mit seiner Mutter Erni vor der gro\u00dfen Kirche in Taiz\u00e9 in Frankreich und sprach mich an.“<\/p>\n<\/blockquote>\n

Durch diese Begegnung hat Bala Show Reddy auch die Arbeit von HANDinHAND kennen gelernt und wurde bald Teil von ihr. Er koordiniert die Projekte rund um Gudoor, in der N\u00e4he von Hyderabad<\/a>, im Bundesstaat Andhra Pradesh.<\/p>\n

Er lebt mit seiner Frau Lalita und den beiden T\u00f6chtern in Reddipalem. Hier hat er viele Projekte f\u00fcr die Landbev\u00f6lkerung angesto\u00dfen (z.B. in den Bereichen Landwirtschaft, Handwerk, Hygiene, Schule).<\/p>\n

\n

„HANDinHAND ist f\u00fcr mich wie ein Brunnen, wie eine Oase, wo der Durst vieler Menschen gestillt wird!“<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Senthilkumar Chellapandian\u00a0 |\u00a0 Mitarbeiter HiH Indien<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Er lebt und arbeitet in Bangalore<\/a> f\u00fcr Mercedes Benz, studiert gleichzeitig bis zu seinem Abschluss in Chennai<\/a> (Madras) und kommt von Zeit zu Zeit zu Ausbildungstrainings nach Deutschland. Er lernte Elmar Jung in einer schwierigen Lebensphase zuf\u00e4llig in Chennai kennen, durch ihn lernte er die Arbeit von HANDinHAND kennen und erlebte Hilfe zur Selbsthilfe ganz pers\u00f6nlich.<\/p>\n

\n

„… Ich versuche nun auch nach meinen eigenen M\u00f6glichkeiten mit Menschen zu teilen und die Bed\u00fcrftigkeit Anderer wahrzunehmen. Ich bin stolz, ein Teil von HANDinHAND zu sein.“<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Rajesh\u00a0 |\u00a0 Mitglied und Beisitzer HiH Indien<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Rajesh arbeitet heute als Manager in einer \u00f6ffentlichen Bank in Kolkata<\/a>. Es macht ihn stolz, mit HANDinHAND verbunden zu sein, weil er genau wei\u00df, wie sehr HANDinHAND ganz unten bei den Armen arbeitet. Das Motto von HANDinHAND beeindruckt ihn, weil es darum geht, den \u00c4rmsten der Armen neue Lebenshoffnung zu schenken. Das hat er am eigenen Leib erfahren d\u00fcrfen, da HANDinHAND ihm durch Ausbildungsunterst\u00fctzung half, heute in einer leitenden Position zu sein und somit sein Leben mit Freude selbst in die Hand nehmen zu k\u00f6nnen. Alleine h\u00e4tte er dies nie erreicht.<\/p>\n

\n

„… Als Mensch habe ich mein Verantwortungsgef\u00fchl f\u00fcr Andere als Herausforderung erfahren, mich mit\u00a0HANDinHAND zu verbinden, um diese grossartige Arbeit f\u00fcr ein besseres Morgen der Armen weit zu verbreiten.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

J.J. Berthew\u00a0 |\u00a0 Mitglied HiH Indien (+) in memoriam<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Er war schon Pr\u00e4sident (1.Vorsitzender) und Vize-Pr\u00e4sident. Mr. Berthew war verwitwet und arbeitete \u00fcber 15 Jahren ehrenamtlich f\u00fcr und mit HANDinHAND.<\/p>\n

Er lebte in Virapandianpatnam<\/a>, ganz im S\u00fcden Indiens. Zuletzt war der jetzige Pension\u00e4r Schulleiter einer gro\u00dfen staatlichen Hochschule. Er hatte viele Lehrb\u00fccher f\u00fcr das Fach Englisch mitverfasst und setzt sich mit gro\u00dfer Leidenschaft f\u00fcr unser Hilfswerk ein. Er sagte \u00fcber seine Gr\u00fcnde, bei HiH mitzuarbeiten:<\/p>\n

\n

„Eine besondere Begegnung mit Elmar Jung 1985 w\u00e4hrend des Taiz\u00e9-Treffens ins Chennai, Indien, hat mich fest mit ihm verbunden und einen Samen f\u00fcr die Gr\u00fcndung von HiH INDIA gelegt.“<\/p>\n<\/blockquote>\n

J.J. Berthew starb 2021 an Corona.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/i><\/span>
<\/div><\/div>
<\/div>\n
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Heinz Nothstein\u00a0 |\u00a0 Schatzmeister (+) in memoriam<\/h3>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\"Elmar<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Heinz Nothstein war seit 2002 als Schatzmeister f\u00fcr HANDinHAND t\u00e4tig. Bis zu seiner Pensionierung arbeitete er \u00fcber 40 Jahre in einer gro\u00dfen deutschen Bank mit den Schwerpunkten Organisation und Auslandszahlungsverkehr. Er verstarb im Fr\u00fchjahr 2016.<\/p>\n

\n

„Es gibt so viel Not und Elend in der Welt, gegen das der Einzelne nur wenig tun kann“<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3053,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3128","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHiH - Menschen bei HANDinHAND<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/handinhand.info\/en\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HiH - Menschen bei HANDinHAND\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/handinhand.info\/en\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HANDinHAND\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T10:09:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/\",\"url\":\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/\",\"name\":\"HiH - Menschen bei HANDinHAND\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/handinhand.info\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-12T07:31:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T10:09:09+00:00\",\"description\":\"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/handinhand.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcBER HiH\",\"item\":\"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menschen bei HiH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/handinhand.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/handinhand.info\/\",\"name\":\"HANDinHAND\",\"description\":\"Hilfe zur Selbsthilfe in Indien\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/handinhand.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HiH - Menschen bei HANDinHAND","description":"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/handinhand.info\/en\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"HiH - Menschen bei HANDinHAND","og_description":"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.","og_url":"https:\/\/handinhand.info\/en\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/","og_site_name":"HANDinHAND","article_modified_time":"2025-09-30T10:09:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/","url":"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/","name":"HiH - Menschen bei HANDinHAND","isPartOf":{"@id":"https:\/\/handinhand.info\/#website"},"datePublished":"2018-11-12T07:31:39+00:00","dateModified":"2025-09-30T10:09:09+00:00","description":"HiH e. V. ist ein von Elmar Jung gegr\u00fcndetes Hilfswerk, das Kinder, Kranke und Familien in Indien unterst\u00fctzt, die gro\u00dfe Not leiden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/menschen-bei-hih\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/handinhand.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcBER HiH","item":"https:\/\/handinhand.info\/ueber-hih\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menschen bei HiH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/handinhand.info\/#website","url":"https:\/\/handinhand.info\/","name":"HANDinHAND","description":"Hilfe zur Selbsthilfe in Indien","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/handinhand.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3128\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/handinhand.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}